Menišija

Na Menišiji, kjer se širni bukovo-jelovi gozdovi prepletajo s pisanimi travniki, vladajo zakoni narave in njeni najbolj divji predstavniki – medved, volk in ris. Ljubitelju narave lahko ure tu minevajo kot minute. (VEČ >>>). 

Menišija, where wide beech and fir tree woods entwine with colourful meadows, is ruled by the laws of nature and its wildest representatives – bears, wolfs and lynx. Hours can here pass like minutes to the nature enthusiasts. Menišija is a 90km2 wide forested, elevated and dynamic karstic plateau between the Cerknica and Planina plain, the Cerkniščica and Otavščica valley and the Logatec Ravnik, … (MORE >>>). ..

Nella Menišija, dove vaste foreste di faggi e di abeti si mescolano a prati pieni di colori, a regnare sono le leggi della natura e i suoi rappresentanti più selvaggi: l’orso, il lupo e la lince. Per gli amanti della natura il tempo qui trascorre così veloce che le ore sembrano minuti. La Menišija è un grande altopiano carsico di 90 km2, boscoso ed alto, che si distende tra Cerknica e Planinsko Polje, nella valle dei fiumi Cerkniščica e Otavščica, e fra Logaški Ravnik…  (PIÙ >>>).